Two pustaha in the ‘Christoffel Collection’ have been identified in all likelihood as having been looted from Sisingamangaraja XII, a Batak ruler and national hero. What can palaeographic, linguistic and topographic analysis reveal about their provenance, history, and intended use?