Les enfants de 5 à 10 ans, accompagnés de leurs (grands-)parents, recherchent des animaux dans le musée. En cours de route, ils se voient confier toutes sortes de missions.
Le plan original de 1933 signé Le Corbusier pour la Rive gauche (Linkeroever ) sera l'une des pièces maîtresses de l'exposition. Il donne une idée limpide de la façon dont Le Corbusier envisageait l'avenir de la Rive gauche. Ce grand plan en neuf parties sera restauré pour l'exposition au MAS.
Le Hollandais volant recrute des petits moussaillons. Montez à bord du MAS histoire de voir s'ils ont le pied marin. Une chasse au trésor gratuite pour petits et grands vous attend sur le boulevard et au dépôt accessible.
Le célèbre compositeur et musicien Irving Berlin a commencé sa vie en Biélorussie, mais se réfugie dès l’âge de cinq ans à New York en raison de ses origines juives. Il ne devra pas attendre longtemps pour se rendre célèbre sur la scène musicale américaine.
Abram Spiwak décide de suivre en Amérique la femme qu’il aime, Sore. Il n’a pas de papiers valables, mais tente sa chance. Ses frères et sœurs essayeront eux aussi de faire la traversée.